Dernière mise à jour : 26 mai 2026
En utilisant ExoCV, vous acceptez ces conditions. Lisez-les attentivement — elles sont courtes et rédigées en français clair.
ExoCV est un générateur de CV professionnel en ligne. Il permet de créer, personnaliser et télécharger des CV optimisés pour les systèmes ATS (Applicant Tracking Systems). Le service propose également une amélioration par intelligence artificielle et une lettre de motivation personnalisée.
ExoCV est édité par Yassine Younes Mahmoud, dont le siège social est à 123 Rue Mohammed V, 60000 Oujda, Maroc.
L'accès au service est gratuit pour la création d'un premier CV. Certaines fonctionnalités avancées (améliorations IA, lettre de motivation, préparation entretien, suivi et statistiques) nécessitent un abonnement Premium et restent soumises aux limites affichées dans l'interface.
Pour accéder aux fonctionnalités protégées, vous devez créer un compte en fournissant une adresse email valide et un mot de passe sécurisé. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants.
Vous vous engagez à utiliser ExoCV uniquement à des fins légitimes et personnelles. Il est interdit de :
Vous êtes seul responsable des informations que vous saisissez dans vos CV. ExoCV ne vérifie pas la véracité des informations fournies. En créant un compte, vous nous accordez une licence limitée pour stocker et traiter vos données dans le seul but de vous fournir le service.
Vos CV vous appartiennent. Nous ne les utilisons pas à des fins commerciales, ne les revendons pas et ne les partageons pas avec des tiers sans votre consentement.
Les fonctionnalités d'amélioration IA utilisent l'API Groq. En utilisant ces fonctionnalités, vous acceptez également les conditions d'utilisation de Groq. Vos données CV peuvent être transmises à Groq pour générer les améliorations.
Important : Ne saisissez pas d'informations extrêmement sensibles (numéro de sécurité sociale, données bancaires, etc.) dans votre CV.
Les abonnements Premium sont facturés de façon récurrente (mensuelle ou annuelle). Les paiements sont traités par Lemon Squeezy, un prestataire de paiement certifié PCI-DSS. ExoCV ne stocke jamais vos coordonnées bancaires.
Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment depuis votre tableau de bord. L'annulation prend effet à la fin de la période en cours.
Garantie satisfait ou remboursé — 7 jours : Si vous n'êtes pas satisfait de votre abonnement Pro ou Max, vous pouvez demander un remboursement intégral dans les 7 jours suivant votre premier paiement. Envoyez simplement un email à exocv@hotmail.com avec votre adresse email et le motif. Au-delà de 7 jours, aucun remboursement partiel n'est accordé sauf obligation légale.
Nous nous efforçons de maintenir le service disponible 24h/24, 7j/7, mais ne pouvons garantir une disponibilité sans interruption. Des maintenances peuvent être planifiées avec un préavis raisonnable.
Les templates, le code, le design, les textes et tous les éléments de ExoCV sont notre propriété exclusive. Vous ne pouvez pas les copier, reproduire ou redistribuer sans autorisation écrite.
En revanche, les CV que vous créez vous appartiennent entièrement.
ExoCV est fourni "tel quel". Nous ne garantissons pas que vos CV seront acceptés par les systèmes ATS ou par les recruteurs. Les améliorations IA sont fournies à titre indicatif.
Notre responsabilité est limitée au montant que vous avez payé au cours des 12 derniers mois.
Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment. Les modifications importantes seront communiquées par email 30 jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation du service vaut acceptation des nouvelles conditions.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis votre tableau de bord. Nous pouvons suspendre ou supprimer un compte en cas de violation des présentes conditions, avec ou sans préavis selon la gravité.
Ces conditions sont régies par le droit marocain. En cas de litige, les tribunaux compétents sont ceux du ressort de Oujda, sauf disposition légale contraire.
Last updated: May 26, 2026
By using ExoCV, you agree to these terms. Please read them carefully — they are short and written in plain English.
ExoCV is an online professional CV generator. It allows you to create, customize, and download CVs optimized for ATS (Applicant Tracking Systems). The service also offers AI-powered improvement and personalized cover letters.
ExoCV is operated by Yassine Younes Mahmoud, headquartered at 123 Rue Mohammed V, 60000 Oujda, Morocco.
Access to the service is free for creating your first CV. Certain advanced features (AI improvements, cover letters, interview preparation, tracking and statistics) require a Premium subscription and remain subject to the limits shown in the interface.
To access protected features, you must create an account with a valid email address and a secure password. You are responsible for keeping your credentials confidential.
You agree to use ExoCV only for legitimate and personal purposes. The following are prohibited:
You are solely responsible for the information you enter in your CVs. ExoCV does not verify the accuracy of the information provided. By creating an account, you grant us a limited license to store and process your data solely for the purpose of providing the service.
Your CVs belong to you. We do not use them for commercial purposes, resell them, or share them with third parties without your consent.
AI improvement features use the Groq API. By using these features, you also agree to Groq's terms of use. Your CV data may be transmitted to Groq to generate improvements.
Important: Do not enter highly sensitive information (social security number, bank details, etc.) in your CV.
Premium subscriptions are billed on a recurring basis (monthly or annually). Payments are processed by Lemon Squeezy, a PCI-DSS certified payment provider. ExoCV never stores your payment details.
You can cancel your subscription at any time from your dashboard. Cancellation takes effect at the end of the current period.
7-day money-back guarantee: If you are not satisfied with your Pro or Max subscription, you may request a full refund within 7 days of your first payment. Simply email exocv@hotmail.com with your email address and reason. No partial refunds are granted beyond 7 days except as required by law.
We strive to keep the service available 24/7 but cannot guarantee uninterrupted availability. Maintenance may be scheduled with reasonable notice.
The templates, code, design, texts, and all elements of ExoCV are our exclusive property. You may not copy, reproduce, or redistribute them without written permission.
However, the CVs you create belong entirely to you.
ExoCV is provided "as is." We do not guarantee that your CVs will be accepted by ATS systems or recruiters. AI improvements are provided for informational purposes only.
Our liability is limited to the amount you have paid in the past 12 months.
We may modify these terms at any time. Significant changes will be communicated by email 30 days before they take effect. Continued use of the service constitutes acceptance of the new terms.
You may delete your account at any time from your dashboard. We may suspend or delete an account for violations of these terms, with or without notice depending on the severity.
These terms are governed by Moroccan law. In case of dispute, the competent courts are those of Oujda, unless otherwise required by law.
آخر تحديث: 26 مايو 2026
باستخدام ExoCV، فإنك توافق على هذه الشروط. اقرأها بعناية — فهي قصيرة ومكتوبة بلغة عربية واضحة.
ExoCV هو مولّد سير ذاتية احترافي عبر الإنترنت. يتيح لك إنشاء سير ذاتية مخصصة ومحسّنة لأنظمة تتبع المتقدمين (ATS) وتنزيلها. تقدم الخدمة أيضاً تحسيناً بالذكاء الاصطناعي وخطاب تغطية مخصصاً.
يديره ياسين يونس محمود، ويقع مقره في 123 شارع محمد الخامس، 60000 وجدة، المغرب.
الوصول إلى الخدمة مجاني لإنشاء أول سيرة ذاتية. تتطلب بعض الميزات المتقدمة (تحسينات الذكاء الاصطناعي، خطاب التغطية، التحضير للمقابلات، التتبع والإحصائيات) اشتراكاً مميزاً وتبقى خاضعة للحدود المعروضة داخل الواجهة.
للوصول إلى الميزات المحمية، يجب إنشاء حساب بعنوان بريد إلكتروني صالح وكلمة مرور آمنة. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتمادك.
توافق على استخدام ExoCV لأغراض مشروعة وشخصية فقط. يُحظر ما يلي:
أنت وحدك المسؤول عن المعلومات التي تدخلها في سيرتك الذاتية. لا يتحقق ExoCV من صحة المعلومات المقدمة. بإنشاء حساب، تمنحنا ترخيصاً محدوداً لتخزين بياناتك ومعالجتها بغرض تقديم الخدمة فقط.
سيرك الذاتية ملكٌ لك. لا نستخدمها لأغراض تجارية، ولا نبيعها، ولا نشاركها مع أطراف ثالثة دون موافقتك.
تستخدم ميزات تحسين الذكاء الاصطناعي واجهة برمجة تطبيقات Groq. باستخدام هذه الميزات، توافق أيضاً على شروط استخدام Groq. قد يتم إرسال بيانات سيرتك الذاتية إلى Groq لتوليد التحسينات.
مهم: لا تدخل معلومات بالغة الحساسية (رقم الضمان الاجتماعي، البيانات المصرفية، إلخ) في سيرتك الذاتية.
تُفوتر الاشتراكات المميزة بشكل دوري (شهري أو سنوي). تتم معالجة المدفوعات عبر Lemon Squeezy، مزوّد دفع معتمد PCI-DSS. لا يخزّن ExoCV أبداً بيانات الدفع الخاصة بك.
يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من لوحة التحكم. يسري الإلغاء في نهاية الفترة الحالية.
ضمان استرداد كامل خلال 7 أيام: إذا لم تكن راضياً عن اشتراك Pro أو Max، يمكنك طلب استرداد كامل خلال 7 أيام من أول دفعة. أرسل بريداً إلكترونياً إلى exocv@hotmail.com مع عنوان بريدك الإلكتروني وسبب الطلب. لا تُمنح استردادات جزئية بعد 7 أيام إلا عند وجود التزام قانوني.
نسعى للحفاظ على توفر الخدمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، لكن لا يمكننا ضمان التوفر دون انقطاع. قد تُجدول أعمال الصيانة مع إشعار مسبق معقول.
القوالب والكود والتصميم والنصوص وجميع عناصر ExoCV هي ملكنا الحصري. لا يجوز نسخها أو إعادة إنتاجها أو إعادة توزيعها دون إذن كتابي.
غير أن السير الذاتية التي تنشئها تخصّك بالكامل.
يُقدَّم ExoCV "كما هو". لا نضمن قبول سيرك الذاتية من قِبَل أنظمة ATS أو المجنّدين. التحسينات بالذكاء الاصطناعي مقدَّمة على سبيل الإرشاد.
مسؤوليتنا محدودة بالمبلغ الذي دفعته خلال الاثني عشر شهراً الماضية.
يجوز لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت. ستُبلَّغ بالتغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني قبل 30 يوماً من سريانها. الاستمرار في استخدام الخدمة يُعدّ قبولاً للشروط الجديدة.
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من لوحة التحكم. يجوز لنا تعليق حساب أو حذفه في حالة انتهاك هذه الشروط، مع إشعار أو دونه وفقاً لخطورة الانتهاك.
تخضع هذه الشروط للقانون المغربي. في حالة نزاع، تكون المحاكم المختصة هي محاكم وجدة، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.
Dernière mise à jour : 26 mai 2026
En bref : ExoCV utilise le localStorage pour sauvegarder vos CV localement. Nous faisons également appel à Google Analytics (mesure d'audience) et Google AdSense (publicités), qui peuvent déposer des cookies sur votre appareil.
ExoCV n'utilise pas de cookies HTTP au sens traditionnel. Nous utilisons le localStorage du navigateur pour :
Ces données restent sur votre appareil et ne sont pas transmises à des tiers, sauf synchronisation cloud avec votre compte ExoCV.
Certains de nos partenaires peuvent déposer des cookies lors de l'utilisation de leurs services :
| Service | Finalité | Durée |
|---|---|---|
| Lemon Squeezy | Sécurité des paiements | Session |
| Google Fonts | Chargement des polices | 1 an |
| Google Analytics | Mesure d'audience anonymisée | 13 mois |
| Google AdSense | Affichage de publicités personnalisées | 13 mois |
Google peut utiliser ces données conformément à sa politique de confidentialité. Vous pouvez désactiver la publicité personnalisée via adssettings.google.com.
Vous pouvez effacer vos données locales à tout moment depuis le générateur → bouton "Effacer mes données" en bas de page. Cela supprime tous vos CV du navigateur (pas du cloud si vous avez un compte).
Last updated: May 26, 2026
In brief: ExoCV uses localStorage to save your CVs locally. We also use Google Analytics (audience measurement) and Google AdSense (advertising), which may place cookies on your device.
ExoCV does not use HTTP cookies in the traditional sense. We use the browser's localStorage to:
This data stays on your device and is not transmitted to third parties, except for cloud sync with your ExoCV account.
Some of our partners may place cookies when you use their services:
| Service | Purpose | Duration |
|---|---|---|
| Lemon Squeezy | Payment security | Session |
| Google Fonts | Font loading | 1 year |
| Google Analytics | Anonymized audience measurement | 13 months |
| Google AdSense | Personalized advertising | 13 months |
Google may use this data in accordance with its privacy policy. You can opt out of personalized advertising at adssettings.google.com.
You can clear your local data at any time from the generator → "Clear my data" button at the bottom of the page. This removes all your CVs from the browser (not from the cloud if you have an account).
آخر تحديث: 26 مايو 2026
باختصار: يستخدم ExoCV الـ localStorage لحفظ سيرك الذاتية محلياً. كما نستخدم Google Analytics (قياس الجمهور) وGoogle AdSense (الإعلانات)، والتي قد تضع ملفات تعريف ارتباط على جهازك.
لا يستخدم ExoCV ملفات تعريف ارتباط HTTP بالمعنى التقليدي. نستخدم localStorage المتصفح من أجل:
تبقى هذه البيانات على جهازك ولا تُرسل إلى أطراف ثالثة، باستثناء المزامنة السحابية مع حسابك على ExoCV.
قد يضع بعض شركائنا ملفات تعريف ارتباط عند استخدام خدماتهم:
| الخدمة | الغرض | المدة |
|---|---|---|
| Lemon Squeezy | أمان المدفوعات | جلسة |
| Google Fonts | تحميل الخطوط | سنة واحدة |
| Google Analytics | قياس الجمهور المجهول | 13 شهراً |
| Google AdSense | عرض إعلانات مخصصة | 13 شهراً |
قد تستخدم Google هذه البيانات وفقاً لسياسة الخصوصية الخاصة بها. يمكنك إيقاف الإعلانات المخصصة عبر adssettings.google.com.
يمكنك مسح بياناتك المحلية في أي وقت من المولّد ← زر "مسح بياناتي" في أسفل الصفحة. سيؤدي ذلك إلى حذف جميع سيرك الذاتية من المتصفح (وليس من السحابة إن كان لديك حساب).